Sua atividade privada no dispositivo não é um perfil on-line.

Este aviso se aplica ao app Aheno para iOS, às suas extensões, aos serviços de conta e comunidade do Aheno, às notificações remotas e a este site. A App Store, o Tempo de Uso, o app Saúde e o processamento de pagamentos, controlados pela Apple, têm seus próprios termos e informações de privacidade.

O Aheno é um produto fornecido pelo desenvolvedor independente do Aheno. Solicitações de privacidade e de direitos sobre dados devem ser enviadas a ahenoapp@gmail.com. A identidade do vendedor ou editor na App Store continua sendo o registro da plataforma para a pessoa que publica o app.

• Enviar uma solicitação de privacidade por e-mail
• Guia de direitos sobre dados e exclusão

As informações mais sensíveis exibidas pelo Aheno são tratadas dentro dos limites de proteção do dispositivo estabelecidos pela Apple. Outros recursos usam intencionalmente uma conta on-line para que planos, progresso de foco, compras, notificações e participação na comunidade funcionem entre os componentes do serviço.

A tabela diferencia dados restritos ao dispositivo, dados comuns do serviço, compartilhamento opcional de informações sensíveis e informações controladas por provedores. As seções seguintes explicam cada categoria em detalhes.

Os apps, categorias e sites que você seleciona no seletor de Controles da Família da Apple são representados por tokens opacos. As extensões do Aheno no dispositivo podem aplicar sua regra, e a Apple pode exibir nomes ou ícones nas interfaces autorizadas, mas o backend não recebe esses tokens, as identidades dos apps identificados nem sua lista de seleção.

Duração por app, categoria e domínio; ativações do dispositivo; contagens de notificações; estimativas de aberturas por reflexo; exibições de telas de bloqueio; tentativas de abrir apps bloqueados; histórico de acesso temporário; e valores de relatórios DeviceActivity são processados neste iPhone e não saem do dispositivo.

A Apple solicita a uma extensão de relatório DeviceActivity que calcule e exiba os relatórios sensíveis. O app principal incorpora esse relatório renderizado, mas não recebe os valores de atividade que o compõem. A extensão de relatório não tem acesso à rede. Esses valores são excluídos dos contratos do backend do Aheno, das notificações remotas, da comunidade, dos widgets que precisam de dados do servidor e das análises.

• Aviso sobre Saúde e Tempo de Uso

Os recursos locais atuais de sono e movimento podem solicitar acesso de leitura à análise de sono e aos registros de horas em pé do Apple Watch. Esses recursos não solicitam acesso à contagem de passos. O Aheno não solicita permissão de escrita no HealthKit nem grava dados no Apple Saúde. Esses recursos não solicitam frequência cardíaca nem dados de saúde reprodutiva. As medições de movimento são processadas no dispositivo e não são enviadas ao Aheno.

A exibição de medições de sono e movimento exige um Apple Watch emparelhado, medições compatíveis e permissão de Saúde. As sugestões locais de horários de rotina do Pro podem ler registros de sono autorizados separadamente e não exigem esse emparelhamento com o Watch. O emparelhamento, por si só, não comprova que o Watch esteja sendo usado nem que existam medições disponíveis.

Neste iPhone, o Aheno pode gerar um registro por noite com a data da noite, os minutos dormidos, o minuto do dia em que você foi dormir, o minuto do dia em que acordou e a contagem de despertares. As amostras brutas do HealthKit e os registros de estágios do sono não são aceitos pelo contrato do backend.

Se uma versão oferecer compartilhamento de sono e você o ativar para pelo menos uma conexão aceita de compartilhamento de estatísticas, somente esse resumo derivado da noite poderá ser transmitido. A integração do cliente atualmente distribuído não ativa esse envio; por isso, este aviso não afirma que as versões atuais enviam dados de sono. Desativar a última opção de compartilhamento de sono exclui as linhas compartilhadas de noites de sono. Revogar a permissão de Saúde interrompe novas leituras locais, mas não altera os registros que a Apple mantém no Saúde.

As informações de saúde não são usadas para publicidade, marketing, critérios de elegibilidade, classificações públicas nem análises gerais.

Os serviços de conta podem processar um ID interno de usuário e o identificador de identidade do Firebase; um e-mail opcional do recurso Iniciar sessão com a Apple, incluindo um endereço de retransmissão privada; nome de exibição privado; ano de nascimento, em vez da data completa; objetivos de configuração inicial; meta diária de foco; idioma e região, código do país e fuso horário; escolhas de avatar; um nome de usuário editável na comunidade; elegibilidade para a comunidade; e escolhas de visibilidade nas classificações.

Nome de exibição privado, e-mail, ano de nascimento, objetivos iniciais e meta diária não são campos públicos do perfil da comunidade. Um nome de usuário público, avatar gerado, código do país e conquista fixada podem ficar visíveis nos espaços da comunidade de que você participa.

Para proteger contas e APIs, o Aheno pode processar um UUID de instalação ou dispositivo, versão do app, horário da última atividade, chave e registros de atestação do App Attest, contadores de asserções, nonces de desafio de curta duração, resumos de solicitações, hashes de tokens de atualização, estado de expiração e revogação, chaves de idempotência e respostas limitadas para repetição de solicitações.

Informações limitadas de rede e segurança, como o endereço IP, podem aparecer quando necessárias para limitar a frequência de solicitações, prevenir abusos e manter registros de infraestrutura. Tokens de push em texto claro e corpos de resposta dos provedores não devem ser registrados em logs. As informações de segurança são usadas para autenticar solicitações, prevenir repetição e fraude, diagnosticar entregas e proteger usuários e o serviço.

A sincronização da conta pode processar nomes de planos, modos, datas, fuso horário, blocos, títulos, categorias, recorrência, estado e histórico limitado de versões; nomes de projetos de vida, categorias, finalidade opcional, metas, datas, estado, símbolo e distribuição de tempo de foco; e o estado de tarefas de pausa digital que você declara.

Os registros de sessões de foco podem incluir início e fim, duração planejada e concluída, intensidade, estado de conclusão ou saída de segurança, verificação, pontos, relações opcionais com planos ou projetos e vínculos históricos com círculos. Os registros atuais de reflexão contêm o resultado selecionado e os segundos planejados e concluídos; anotações privadas e pontuações de integridade calculadas localmente não fazem parte desse conteúdo enviado. Clientes antigos ainda podem enviar uma pontuação normalizada, a versão da pontuação e o componente mais forte ao serviço anterior de resultados; esses registros podem permanecer on-line. Esses resumos antigos podem refletir tentativas locais de abrir apps bloqueados e desbloqueios temporários. Não contêm identidades dos apps selecionados nem relatórios brutos de Tempo de Uso. Também podem ser armazenadas chaves de conquistas, horários de desbloqueio ou registro, contagens de raridade e uma conquista fixada.

A intenção de foco em texto livre e as anotações de reflexão permanecem no dispositivo. Textos de planos, projetos, publicações e comentários são dados do servidor porque você os cria intencionalmente como conteúdo sincronizado ou compartilhado. O acesso opcional ao calendário usa permissão de acesso completo para exportar blocos de plano selecionados e atualizar os eventos criados pelo Aheno. Os identificadores de eventos são mantidos no dispositivo; o Aheno não consulta eventos do calendário sem relação com ele. A importação de calendário não está disponível no app atual.

Recursos opcionais da comunidade podem processar nome de usuário público, avatar gerado, código do país, conquista fixada, conexões com parceiros de foco, participação, convites, seguidores e solicitações para seguir, estado de silenciamento, presença, desafios, pontos verificados, classificações e escolhas de visibilidade. Recursos de cidade podem armazenar o identificador da cidade, a origem da atribuição, versão do catálogo, histórico de atribuições e uma escolha separada de visibilidade na classificação da cidade. Se você permitir localização aproximada, o dispositivo identifica uma cidade localmente; coordenadas não são enviadas ao Aheno. Você pode recusar a localização ou usar as opções mostradas no app.

O conteúdo da comunidade pode incluir publicações de até 280 caracteres, comentários de até 200 caracteres, anotações de recurso de moderação de até 500 caracteres, reações positivas, itens salvos, bloqueios, denúncias e seus motivos, estado de moderação e a versão das diretrizes e o horário em que você as aceitou. O conteúdo da comunidade fica visível de acordo com o público indicado quando você publica ou entra em um espaço; não publique informações privadas que não queira que esse público veja.

As conexões de compartilhamento de estatísticas podem usar resumos criptográficos de convites ou códigos, estado da conexão, a escolha separada de cada pessoa sobre compartilhar sono e agregados diários de foco, sessões e resultados visíveis para a conexão. Tempo de Uso, apps selecionados, ativações do dispositivo, contagens de notificações e atividade por app nunca se tornam dados da comunidade nem das conexões.

• Diretrizes da comunidade

A Apple trata dados de pagamento, detalhes de cartão, endereço de cobrança, impostos, cobranças na App Store, cancelamentos e decisões de reembolso. O Aheno não recebe seu número de cartão, senha da conta Apple nem detalhes completos de cobrança.

O Aheno e a RevenueCat processam a associação à conta, o identificador do produto, como mensal ou anual, o estado e a expiração do direito de acesso, o ID, tipo e horário do evento do provedor, o resumo criptográfico do conteúdo e os resultados limitados de conciliação ou auditoria necessários para conceder acesso ao Pro.

Excluir sua conta do Aheno não cancela uma assinatura da App Store. A cobrança precisa ser gerenciada separadamente com a Apple.

• Termos de assinatura
• Gerenciar assinaturas da Apple ↗

Se você ativar notificações remotas, o Aheno pode processar um token de dispositivo criptografado, um resumo irreversível do token, idioma e região, fuso horário, estado de autorização, preferências de categoria, horários de silêncio, um destino autorizado, um UUID de recurso quando necessário, estado de entrega, contagem de novas tentativas e um resumo do ID da mensagem do provedor.

O conteúdo das notificações remotas não deve conter medições de Tempo de Uso ou Saúde, nomes de apps selecionados, títulos privados de planos ou blocos, texto livre privado, detalhes de pagamento nem linguagem que cause constrangimento. A permissão de notificações do sistema e as preferências de categorias de planos, social, marketing e anúncios do Aheno são controles separados.

O app pode enviar análises próprias do produto usando um UUID de instalação, nome do evento, horário e propriedades gerais predefinidas. Um evento de usuário conectado também pode ser associado à conta. Os eventos abrangem configuração inicial, foco, conclusão de planos, compras, convites e, quando ativadas, interações na comunidade e contagens gerais do uso do próprio Aheno em primeiro plano. Isso não corresponde ao Tempo de Uso de outros apps. Os eventos não contêm texto privado, apps selecionados, medições brutas de Saúde, localização precisa nem identificadores publicitários. Os registros de análises expiram após 90 dias.

Você pode desativar as análises do produto nas configurações do app. Isso interrompe novos envios pelo cliente e limpa a fila local de eventos pendentes; quando você está conectado e essa escolha chega ao serviço, os registros de análises associados à conta são excluídos. Eventos anônimos ou sem associação recebidos anteriormente podem permanecer até expirar em 90 dias. Análises adicionais de engajamento e comunidade exigem que o recurso relevante esteja ativo e que a opção de análises correspondente esteja habilitada. Firebase Analytics, análises publicitárias, rastreamento entre apps, análises comportamentais de terceiros e identificadores publicitários não estão integrados. Entre em contato com o Aheno para solicitações sobre análises armazenadas.

O processamento essencial de hospedagem e segurança continua independentemente dessa escolha. A Vercel e os provedores de rede podem processar metadados comuns de solicitações, IP, navegador, horário e erros para entregar e proteger as páginas. A Vercel pode processar o endereço IP da solicitação, mas não o exibe como identificador de visitante nos relatórios. O site público usa os recursos básicos gratuitos do Vercel Web Analytics e do Speed Insights somente após seu consentimento explícito. Visitas, origens de referência, região aproximada, tipos de dispositivo e navegador e desempenho do site são agregados para melhorar o site. Não usamos cookies de publicidade, redes de anúncios, rastreamento entre sites nem eventos personalizados. Informações da conta, atividades no aplicativo, dados de Saúde ou de Tempo de Uso não são enviados para essa medição. As medições também podem incluir o caminho da página pública, horário, sistema operacional, características de rede e o elemento da página associado a uma métrica de desempenho. Nenhuma das ferramentas define cookies de análise.

Se não houver uma escolha salva, um banner com opções equivalentes de aceitar e rejeitar aparece na primeira visita. As duas ferramentas de medição da Vercel permanecem desativadas até você aceitar explicitamente a medição opcional. Rejeitar não impede o uso do site público. Você pode mudar sua escolha ou retirar o consentimento a qualquer momento em «Preferências de cookies» no rodapé para interromper medições futuras. Somente quando você faz uma escolha no banner ou nas preferências de cookies, salvamos granted ou denied no localStorage do navegador, na chave aheno.web-measurement.v1. Essa é uma preferência essencial para lembrar sua decisão, não um identificador de visitante. A rejeição mantém as duas ferramentas desativadas até você alterar a escolha. Limpar os dados do site remove a escolha salva; a medição permanece desativada até você aceitar novamente, e o banner reaparece. O sinal Do Not Track (DNT) ou Global Privacy Control (GPC) do navegador impede a medição opcional mesmo quando a escolha salva é granted. A medição se limita às páginas públicas de marketing e jurídicas localizadas e conhecidas. /app, /invite, /share, rotas privadas e rotas desconhecidas são excluídas. Parâmetros de consulta e fragmentos são removidos das URLs deste site enviadas para medição. A configuração separada de análise do produto no aplicativo não controla a medição do site.

• Aviso sobre cookies e armazenamento do site

As informações são usadas para fornecer as funções solicitadas de conta, sincronização, foco, planejamento, comunidade, notificações, direitos de acesso, suporte e segurança; cumprir o contrato de serviço; cumprir a lei; prevenir abusos; e proteger direitos e segurança. O compartilhamento opcional de sono é controlado por uma escolha separada e revogável e por qualquer consentimento explícito exigido pela legislação aplicável. A medição opcional do site se baseia em consentimento prévio, que pode ser retirado a qualquer momento em «Preferências de cookies» no rodapé.

Dependendo da sua localização, o tratamento pode se basear na execução de um contrato, em interesses legítimos na operação segura e confiável do serviço, no cumprimento de obrigações legais, na proteção de interesses vitais em circunstâncias raras de segurança ou no consentimento para medição opcional do site ou um recurso sensível efetivamente opcional. A retirada do consentimento afeta o tratamento futuro baseado nesse consentimento e não invalida retroativamente o tratamento lícito já realizado.

A informação exigida pela KVKK e o consentimento explícito são coisas separadas. Ler este aviso não significa consentir com compartilhamento de sono, marketing nem outra finalidade opcional.

A Apple fornece Iniciar sessão com a Apple, cobrança pela App Store, estruturas de Tempo de Uso, HealthKit e entrega pela plataforma. O Google Firebase fornece autenticação e mensagens na nuvem. A RevenueCat apoia os direitos de acesso a assinaturas. O backend do Aheno e a hospedagem PostgreSQL processam registros do serviço. A Vercel hospeda este site. Com consentimento, a Vercel também processa a medição opcional do site descrita acima por meio dos recursos básicos gratuitos do Web Analytics e do Speed Insights.

Esses provedores podem processar informações em países diferentes do seu, conforme sua própria infraestrutura e seus contratos. Quando o GDPR, a KVKK ou outra lei aplicável exigir uma base ou salvaguarda para a transferência, o mecanismo adequado deverá ser usado. Entre em contato com ahenoapp@gmail.com para obter informações sobre o arranjo atual relevante à sua solicitação; este aviso não inventa um mecanismo não verificado.

• Privacidade e segurança do Firebase ↗
• Política de privacidade da RevenueCat ↗
• Aviso de privacidade da Vercel ↗

As informações são mantidas apenas pelo tempo necessário para as finalidades descritas de funcionamento, segurança, disputas e obrigações legais. Alguns limites técnicos verificados são exatos: registros de idempotência da API expiram após 24 horas; registros de entrega de notificações em estado final são removidos após 30 dias; e o histórico de planos é limitado às 20 capturas mais recentes. Os registros de reações da comunidade incluem um marcador de expiração de sete dias, mas este aviso não promete um prazo de exclusão física porque o comportamento de limpeza implantado não foi confirmado. O hash da sessão de visitante do Vercel Web Analytics expira após 24 horas. O período de relatórios do Web Analytics no plano Hobby gratuito é de um mês. Isso não é uma promessa de que todos os registros de infraestrutura e segurança sejam excluídos em um mês; eles seguem as configurações e as necessidades de retenção do provedor.

Excluir uma publicação remove seu conteúdo e mantém um marcador de exclusão necessário à consistência do feed. A exclusão de conta remove a identidade do Firebase de forma assíncrona e depois exclui a linha da conta e os registros de serviço relacionados em cascata. Um comprovante limitado e pseudônimo de auditoria de exclusão pode permanecer para comprovar que uma solicitação foi concluída ou atender a necessidades de segurança e legais.

Os logs de tráfego da comunidade incluem referência de usuário, endereço IP, porta, ação e referência de destino para prevenção de abuso, moderação, segurança e obrigações legais pertinentes. São mantidos por um ano. A exclusão de conta remove o vínculo direto com o usuário e pode manter um resumo pseudônimo do sujeito no registro de tráfego restante até o fim da retenção. Os registros atuais de reflexão estão sujeitos a um limite de retenção de 13 meses; os resultados históricos de foco de clientes antigos têm um ciclo de vida separado, e uma atualização do cliente não promete sua exclusão imediata. Logs de infraestrutura e provedores seguem a configuração implantada do provedor e a necessidade aplicável; este aviso não declara para eles um prazo fixo sem comprovação. Cópias de segurança podem manter registros excluídos por um ciclo limitado de recuperação antes da substituição, sem devolvê-los ao uso normal.

Dependendo da legislação aplicável, você pode solicitar acesso, cópia, correção, exclusão, restrição, oposição, portabilidade, informações sobre tratamento e destinatários ou retirada de consentimento. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade competente. Podem se aplicar verificação de identidade e exceções legais; o Aheno explicará o resultado, em vez de prometer que toda solicitação será atendida em qualquer jurisdição.

O acesso à comunidade exige idade mínima de 13 anos e qualquer idade mínima local superior ou participação dos responsáveis exigida por lei. Publicações e classificações podem exigir uma conta adulta elegível; participantes mais jovens podem ter acesso apenas de visualização, quando oferecido. Siga os controles de elegibilidade exibidos no app.

O Aheno usa autenticação da plataforma, atestação, criptografia e hashes quando apropriado, controles de acesso, limites de frequência e minimização de dados. Nenhum serviço on-line pode prometer segurança absoluta. Informe prontamente qualquer suspeita de problema de conta ou privacidade a ahenoapp@gmail.com.

• Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia ↗
• Informações sobre o dever de informar da KVKK ↗
• Guia de direitos sobre dados e exclusão

Este aviso será atualizado quando houver mudanças no comportamento do produto, nos provedores, nas finalidades, nos direitos ou em regras importantes de retenção. A versão e a data no início identificam o texto em vigor. Alterações importantes também podem ser anunciadas no app, quando apropriado.

Dúvidas sobre privacidade, direitos sobre dados, provedores, transferências ou segurança podem ser enviadas a ahenoapp@gmail.com. Inclua o e-mail da conta ou o identificador interno somente quando necessário para localizar a conta; não envie senhas nem dados de pagamento.