Termini di servizio

Cosa puoi aspettarti da Aheno e cosa Aheno si aspetta da te.

Aheno è uno strumento di messa a fuoco e screen-time per iPhone, pubblicato dal suo sviluppatore. Questi termini spiegano come funziona, cosa non garantisce e le regole che si applicano durante l'utilizzo.

1. L'accordo

Aheno is provided by its developer. Scaricando, installando o utilizzando l'applicazione Aheno o questo sito Web, accetti questi termini. If you do not agree, do not use the service.

You must be at least 13 years old to use Aheno. Se non sei maggiorenne nel luogo in cui vivi, puoi utilizzare Aheno solo con il coinvolgimento di un genitore o tutore che accetti questi termini per tuo conto.

2. Cos'è il servizio

Aheno ti aiuta a trascorrere meno tempo nelle app che hai scelto di limitare, a eseguire sessioni di focus, a pianificare il tuo tempo e a vedere i tuoi schemi. La protezione funziona tramite i framework Screen Time di Apple e richiede le autorizzazioni che concedi e che puoi ritirare in qualsiasi momento.

Aheno aggiunge attrito. Mostra uno scudo, introduce un tempo di recupero e rende visibile una scelta nel momento in cui la fai. Non rende e non può rendere impossibile l'apertura di un'app: iOS ti lascia deliberatamente il controllo del tuo dispositivo e Aheno non tenta di sconfiggerlo.

Alcune funzionalità dipendono dall'hardware, dalla versione di iOS e dalle autorizzazioni che concedi: ad esempio, la misurazione del sonno richiede l'accesso a Salute di Apple e un dispositivo che registri il sonno. Laddove una funzionalità non può funzionare, Aheno lo dice invece di mostrare un numero inventato.

3. Il tuo conto

Viene creato un account con Accedi con Apple. Sei responsabile del dispositivo e dell'ID Apple utilizzati per accedervi.

Accetti di non condividere il tuo account con altri, di non creare un account per qualcun altro a sua insaputa e di non utilizzare Aheno per monitorare un'altra persona senza il suo consenso informato. La condivisione delle statistiche richiede che entrambe le persone agiscano, ed esiste per le persone che vogliono essere viste, non per la sorveglianza di qualcuno che non lo fa.

Puoi eliminare il tuo account dall'interno dell'applicazione in qualsiasi momento. La cancellazione rimuove i record del tuo account e il contenuto ad essi allegato.

4. Abbonamenti e fatturazione

Aheno offre un abbonamento a pagamento opzionale, Aheno Pro. Il pagamento viene addebitato sul tuo ID Apple alla conferma dell'acquisto. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente a meno che non vengano annullati almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente e il rinnovo viene addebitato sul tuo ID Apple entro 24 ore prima della fine del periodo.

Puoi gestire e annullare gli abbonamenti nelle impostazioni del tuo ID Apple. Aheno non può annullare un abbonamento per tuo conto e non può emettere rimborsi; i rimborsi sono gestiti da Apple secondo i termini dell'App Store.

Le prove gratuite, ove offerte, si convertono in un abbonamento a pagamento a meno che non vengano annullate prima della fine del periodo di prova. Qualsiasi parte inutilizzata di una prova gratuita viene persa al momento dell'acquisto di un abbonamento.

Ending Pro non rimuove l'esperienza gratuita. La protezione del tempo di utilizzo, le sessioni di focus, gli approfondimenti locali e il piano gratuito continuano a funzionare.

5. Uso accettabile

Non utilizzare Aheno per infrangere la legge, molestare o mettere in pericolo qualcuno o per aggirare la sicurezza di qualsiasi sistema.

Non tentare di decodificare, decompilare o interferire con l'applicazione o il servizio, tranne nei casi in cui tale restrizione sia proibita dalla legge.

Non caricare sulle funzionalità della community contenuti illegali, che incitano all'odio, minacciosi, sessualmente espliciti o che impersonificano un'altra persona. Aheno può rimuovere contenuti e sospendere gli account che infrangono queste regole.

Non utilizzare mezzi automatizzati per accedere al servizio a un livello tale da degradarlo per gli altri.

6. Comunità e contenuti condivisi

Le funzionalità della community utilizzano un handle preimpostato e un avatar generato. Mantieni la proprietà di ciò che pubblichi e concedi ad Aheno la licenza necessaria per archiviarlo e visualizzarlo all'interno del servizio.

Sei responsabile di ciò che pubblichi. Sono disponibili strumenti di segnalazione e blocco e Aheno può rimuovere contenuti o limitare un account quando questi termini non vengono rispettati.

Le statistiche condivise con un'altra persona vengono mostrate a quella persona finché uno dei due non si disconnette. La disconnessione è immediata e non richiede il consenso dell'altra persona.

7. I tuoi dati

L'Informativa sulla Privacy spiega cosa Aheno raccoglie e cosa non può raccogliere. In breve: il tempo trascorso sullo schermo e l'utilizzo delle app non lasciano mai il tuo dispositivo e le misurazioni del sonno lo lasciano solo quando attivi la condivisione per una persona specifica.

Mantieni i tuoi dati. Aheno non vende informazioni personali e non le condivide per pubblicità comportamentale multicontesto.

8. Disponibilità e modifiche al servizio

Aheno viene fornito così com'è e disponibile. Le funzionalità possono cambiare e una funzionalità può essere aggiunta, modificata o ritirata, anche quando Apple modifica un framework da cui dipende Aheno.

Aheno non garantisce che il servizio sarà ininterrotto, privo di errori o che produrrà risultati particolari per la tua attenzione, produttività, sonno o benessere.

Aheno non è un dispositivo medico e non fornisce consulenza medica. I dati sul sonno mostrati nell'applicazione sono misurazioni o stime a titolo informativo, non una diagnosi. Parla con un professionista qualificato dei problemi di salute.

9. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Aheno non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, o per perdite di profitti, perdita di dati o mancati obblighi derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare il servizio.

Laddove la responsabilità non possa essere esclusa, è limitata all'importo pagato per il servizio nei dodici mesi precedenti l'evento che ha dato origine al sinistro.

Niente in questi termini limita i diritti che hai ai sensi della legge obbligatoria sui consumatori nel tuo Paese, inclusi i tuoi diritti statutari nell'Unione Europea, nel Regno Unito e in Turchia.

10. Fine dell'accordo

Puoi smettere di usare Aheno in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account dall'interno dell'applicazione.

Aheno può sospendere o terminare l'accesso qualora questi termini vengano violati, ove richiesto dalla legge, o laddove continuare creerebbe un rischio per altre persone che utilizzano il servizio. Laddove sia ragionevole farlo, verrà dato prima un avviso.

11. Legge applicabile e controversie

Questi termini sono regolati dalle leggi della Repubblica di Türkiye, indipendentemente dalle norme sul conflitto di leggi, e i tribunali di Istanbul hanno giurisdizione.

Se sei un consumatore residente nell'Unione Europea, nel Regno Unito o in un altro Paese la cui legge ti garantisce la protezione dei tribunali locali, nulla qui rimuove tale protezione.

L'utilizzo dell'applicazione è inoltre soggetto ai Termini di servizio dell'App Store di Apple. Laddove tali termini siano in conflitto con questi su una questione disciplinata da Apple, si applicano i termini di Apple.

12. Modifiche e contatti

Questi termini possono cambiare al variare del servizio. Le modifiche sostanziali vengono annunciate all'interno dell'applicazione prima che diventino effettive. Continuare a utilizzare Aheno dopo una modifica significa accettare i termini aggiornati.

Domande su questi termini: support@aheno.app.

Aheno garantisce che non posso aprire un'app bloccata?

No, e non lo pretende. Aheno aggiunge attrito e rende visibile un'intenzione. iOS ti lascia deliberatamente il controllo del tuo dispositivo e Aheno non tenta di sconfiggerlo.

Cosa succede alla mia protezione se annullo Pro?

La protezione del tempo di utilizzo, le sessioni di focus, gli approfondimenti locali e il piano gratuito continuano a funzionare. Pro aggiunge pianificazione avanzata, sincronizzazione, cerchie private e temi anziché limitare il nucleo.

Come posso annullare un abbonamento?

Nelle impostazioni del tuo ID Apple, almeno 24 ore prima della fine del periodo. Aheno non può annullare o rimborsare per tuo conto; Apple gestisce entrambi secondo i termini dell'App Store.

Posso usare Aheno per monitorare qualcun altro?

No. La condivisione delle statistiche richiede che entrambe le persone agiscano e ciascuna delle due parti può porvi fine immediatamente e da sola. Usare Aheno per osservare una persona che non ha accettato viola questi termini.