Повідомлення про конфіденційність
Ваша приватна активність на пристрої не є онлайн-профілем.
- Версія
- 1.2
- Набрання чинності
- 26 жовтня 2026 р.
- Останнє оновлення
- 26 жовтня 2026 р.
Цей виклад простою мовою допомагає орієнтуватися. Визначальну силу має повний документ нижче, а не лише його стислий виклад.
На цій сторінці
1. Сфера дії, постачальник сервісу та зв’язок
Це повідомлення стосується застосунку Aheno для iOS, його розширень, сервісів облікового запису й спільноти Aheno, віддалених сповіщень і цього сайту. Для App Store, «Екранного часу», «Здоров’я» та обробки платежів, якими керує Apple, діють власні умови й відомості про конфіденційність.
Aheno — продукт, який надає незалежний розробник Aheno. Запити про конфіденційність і права на дані надсилайте на ahenoapp@gmail.com. Ім’я продавця або видавця в App Store залишається записом платформи про особу, яка публікує застосунок.
2. Коротко про межі обробки даних
Найчутливіша інформація, яку показує Aheno, обробляється в межах пристрою Apple. Інші функції навмисно використовують онлайн-обліковий запис, щоб плани, прогрес зосередження, покупки, сповіщення й участь у спільноті працювали між компонентами сервісу.
Таблиця розрізняє дані лише на пристрої, звичайні дані сервісу, необов’язкову передачу чутливих даних та інформацію під керуванням постачальників. Наступні розділи докладно пояснюють кожну категорію.
| Категорія | Місце | Основне правило |
|---|---|---|
| «Екранний час», вибрані застосунки, категорії, сайти, підняття пристрою та значення звітів | Цей iPhone і розширення Apple | Сервер Aheno ніколи їх не приймає |
| Приватний намір для зосередження й нотатки про підсумки | Цей iPhone | Не синхронізуються |
| Дані облікового запису, планів, сеансів, досягнень і спільноти | Сервіс Aheno | Використовуються лише для запитаних функцій облікового запису |
| Нічне зведення сну | Цей iPhone; за певних умов — сервіс Aheno | Передається лише якщо збірка пропонує передачу й ви окремо її ввімкнули |
| Платіжні реквізити та списання App Store | Apple | Aheno їх не отримує |
| Право доступу за підпискою | Apple, RevenueCat і Aheno | Використовується для відкриття Pro |
| Доставка сайту, безпека та необов’язкові вимірювання | Інфраструктура Vercel | Web Analytics і Speed Insights лише за згодою |
3. «Екранний час» і вибрані застосунки залишаються на пристрої
Застосунки, категорії й сайти, які ви вибираєте системним засобом сімейного контролю Apple, представлені непрозорими токенами. Розширення Aheno на пристрої можуть застосовувати ваше правило, а Apple може показувати назви чи значки в дозволених інтерфейсах, але сервер не отримує ці токени, визначені ідентифікатори застосунків або список вашого вибору.
Тривалість користування окремими застосунками, категоріями й доменами; підняття пристрою; кількість сповіщень; оцінки рефлекторних відкриттів; покази екрана блокування; спроби відкрити заблоковані застосунки; історія тимчасового доступу та значення звітів DeviceActivity обробляються на цьому iPhone і не залишають пристрій.
Apple доручає розширенню звітів DeviceActivity обчислювати й відображати чутливі звіти. Основний застосунок розміщує відображений звіт, але не отримує вихідні значення активності. Розширення звітів не має доступу до мережі. Ці значення виключені із серверних контрактів Aheno, віддалених сповіщень, спільноти, віджетів, яким потрібні серверні дані, та аналітики.
4. HealthKit і зведення сну
Поточні локальні функції сну й руху можуть запитувати доступ для читання аналізу сну та записів годин стояння Apple Watch. Ці функції не запитують доступ до кількості кроків. Aheno не запитує дозвіл на запис HealthKit і не записує дані в Apple «Здоров’я». Ці функції не запитують дані про частоту серцевих скорочень або репродуктивне здоров’я. Показники руху обробляються на пристрої та не завантажуються до Aheno.
Відображення виміряних даних сну й руху потребує спареного Apple Watch, сумісних вимірювань і дозволу «Здоров’я». Локальні пропозиції часу розпорядку Pro можуть окремо читати дозволені записи сну й не використовують цю вимогу спарення годинника. Саме спарення не доводить, що годинник зараз надітий або що вимірювання доступні.
На цьому iPhone Aheno може формувати нічний запис із календарною ніччю, хвилинами сну, хвилиною доби для засинання, хвилиною доби для пробудження та кількістю пробуджень. Серверний контракт не приймає вихідні зразки HealthKit і записи стадій сну.
Якщо збірка пропонує передачу сну й ви ввімкнули її хоча б для одного прийнятого зв’язку обміну статистикою, може передаватися лише це похідне нічне зведення. Поточне підключення компонентів випущеного клієнта не активує цей завантажувач, тому повідомлення не стверджує, що нинішні збірки завантажують сон. Вимкнення останнього вибору передачі сну видаляє передані записи ночей. Відкликання дозволу «Здоров’я» припиняє майбутнє локальне читання, але не змінює записи, які Apple зберігає у «Здоров’ї».
Інформація про здоров’я не використовується для реклами, маркетингу, визначення права на участь, публічного рейтингу чи узагальненої аналітики.
5. Обліковий запис і приватний профіль
Сервіси облікового запису можуть обробляти внутрішній ідентифікатор користувача та ідентифікатор суб’єкта Firebase; необов’язкову адресу входу через Apple, зокрема адресу приватного ретранслювання; приватне відображуване ім’я; рік народження замість повної дати; цілі початкового налаштування; щоденну ціль зосередження; мову й регіон, код країни та часовий пояс; вибір аватарів; редаговане ім’я користувача спільноти; право на участь у спільноті й вибір видимості в рейтингу.
Приватне відображуване ім’я, адреса електронної пошти, рік народження, цілі початкового налаштування й щоденна ціль не є публічними полями профілю спільноти. Публічне ім’я користувача, згенерований аватар, код країни й закріплене досягнення можуть бути видимі там, де ви берете участь у функціях спільноти.
6. Інформація пристрою, автентифікації та безпеки
Для захисту облікових записів і API Aheno може обробляти UUID установлення або пристрою, версію застосунку, час останньої активності, ключ App Attest і записи атестації, лічильники підтверджень, короткочасні одноразові значення перевірочних запитів, дайджести запитів, хешовані токени оновлення, стан строку дії й відкликання, ключі ідемпотентності та обмежені відповіді повторного відтворення.
Обмежені мережеві відомості й відомості безпеки, як-от IP-адреса, можуть з’являтися там, де потрібні обмеження частоти запитів, запобігання зловживанням та інфраструктурні журнали. Відкриті push-токени й тіла відповідей постачальників не можна записувати до журналів. Дані безпеки використовуються для автентифікації запитів, запобігання повторному відтворенню та шахрайству, діагностики доставки й захисту користувачів і сервісу.
7. Плани, зосередження, прогрес, проєкти та досягнення
Синхронізація облікового запису може обробляти назви планів, режими, дати, часовий пояс, блоки, заголовки, категорії, повторення, стан та обмежену історію версій; назви життєвих проєктів, категорії, необов’язкову мету, цільові показники, дати, статус, символ і розподіл зосередження; а також заявлений вами стан завдань цифрового перезавантаження.
Записи сеансів зосередження можуть містити початок і кінець, заплановану й завершену тривалість, інтенсивність, стан завершення або безпечного виходу, перевірку, бали, необов’язкові зв’язки з планами чи проєктами та історичні зв’язки з колами. Поточні записи рефлексії містять вибраний результат і заплановані й завершені секунди; приватні нотатки й локально обчислені оцінки цілісності до цих даних не входять. Старі клієнти ще можуть надсилати нормалізовану оцінку, версію оцінки й найсильніший компонент до попереднього сервісу результатів; ці записи можуть залишатися онлайн. Такі старі зведення можуть відображати локальні спроби відкрити заблоковані застосунки й тимчасові розблокування. Вони не містять ідентифікаторів вибраних застосунків чи вихідних звітів «Екранного часу». Також можуть зберігатися ключі досягнень, час відкриття й повідомлення про них, показники рідкісності та закріплене досягнення.
Довільний текст наміру для зосередження й нотатки про підсумки залишаються на пристрої. Тексти планів, проєктів, дописів і коментарів — серверні дані, бо ви свідомо створюєте їх як синхронізований або спільний контент. Необов’язковий доступ до календаря використовує повний дозвіл для експорту вибраних блоків плану й оновлення подій, які створив Aheno. Ідентифікатори подій зберігаються на пристрої; Aheno не переглядає сторонні події календаря. Імпорт календаря в поточному застосунку недоступний.
8. Спільнота й обмін, видимий пов’язаним учасникам
Необов’язкові функції спільноти можуть обробляти публічне ім’я користувача, згенерований аватар, код країни, закріплене досягнення, зв’язки з партнерами зосередження, членство, запрошення, підписників і запити на підписку, стан вимкнення сповіщень від учасника, присутність, випробування, перевірені бали, рейтинги й вибір видимості. Міські функції можуть зберігати ідентифікатор міста, джерело призначення, версію каталогу, історію призначення й окремий вибір видимості в міському рейтингу. Якщо ви дозволяєте приблизне місцезнаходження, пристрій визначає місто локально; координати не надсилаються до Aheno. Ви можете відмовити в місцезнаходженні або користуватися варіантами, показаними в застосунку.
Контент спільноти може містити дописи до 280 символів, коментарі до 200 символів, пояснення оскарження модерації до 500 символів, позитивні реакції, збереження, блокування, скарги та їхні причини, стан модерації, а також версію правил і час, коли ви їх прийняли. Контент видимий аудиторії, показаній під час публікації чи приєднання; не публікуйте приватну інформацію, яку не хочете показувати цій аудиторії.
Зв’язки обміну статистикою можуть використовувати дайджести запрошень чи кодів, стан зв’язку, окремий вибір передачі сну кожної сторони й видимі пов’язаній стороні щоденні сумарні показники зосередження, сеансів і результатів. «Екранний час», вибрані застосунки, підняття пристрою, кількість сповіщень та активність окремих застосунків ніколи не стають даними спільноти чи зв’язків.
9. Покупки та підписки
Apple керує платіжними реквізитами, даними карток, платіжною адресою, податками, списаннями App Store, скасуванням і рішеннями про повернення. Aheno не отримує номер вашої картки, пароль облікового запису Apple чи повні платіжні відомості.
Aheno й RevenueCat обробляють зіставлення облікового запису, ідентифікатор продукту, наприклад місячного чи річного, стан і строк права доступу, ідентифікатор, тип і час події постачальника, дайджест переданих даних та обмежені результати звіряння чи аудиту, потрібні для надання доступу Pro.
Видалення облікового запису Aheno не скасовує підписку App Store. Оплатою потрібно керувати окремо через Apple.
10. Сповіщення та дозволені переходи
Якщо ви вмикаєте віддалені сповіщення, Aheno може обробляти зашифрований токен пристрою, незворотний дайджест токена, мову й регіон, часовий пояс, стан дозволу, налаштування категорій, тихі години, дозволене місце переходу, UUID ресурсу за потреби, стан доставки, кількість повторних спроб і дайджест ідентифікатора повідомлення постачальника.
Дані віддалених сповіщень не повинні містити показники «Екранного часу» чи «Здоров’я», назви вибраних застосунків, приватні назви планів чи блоків, приватний довільний текст, платіжні дані або принизливі формулювання. Системний дозвіл сповіщень і налаштування категорій планів, соціальних і маркетингових сповіщень та оголошень Aheno — окремі засоби керування.
11. Аналітика й відстеження
Застосунок може надсилати власну аналітику продукту з UUID установлення, назвою події, часом і заздалегідь визначеними укрупненими властивостями. Подія авторизованого користувача також може пов’язуватися з обліковим записом. Події охоплюють початкове налаштування, зосередження, завершення планів, покупки, запрошення та, коли ввімкнено, взаємодії спільноти й укрупнені лічильники використання самого Aheno на передньому плані. Це не використання інших застосунків за «Екранним часом». Події не містять приватного тексту, вибраних застосунків, первинних показників «Здоров’я», точного місцезнаходження чи рекламних ідентифікаторів. Строк аналітичних записів спливає через 90 днів.
Аналітику продукту можна вимкнути в налаштуваннях застосунку. Це припиняє майбутню передачу клієнтом і очищає локальну чергу очікуваних подій; коли ви ввійшли в обліковий запис і цей вибір досягає сервісу, пов’язані з обліковим записом аналітичні записи видаляються. Раніше отримані анонімні чи непов’язані події можуть залишатися до завершення їхнього 90-денного строку. Додаткова аналітика залучення й спільноти потребує ввімкнення відповідної функції та застосовного вибору аналітики. Firebase Analytics, рекламна аналітика, міжзастосункове відстеження, стороння поведінкова аналітика й рекламні ідентифікатори не інтегровані. Із запитом щодо збереженої аналітики зверніться до Aheno.
12. Обробка даних сайту
Необхідна обробка для хостингу та безпеки триває незалежно від цього вибору. Vercel і мережеві провайдери можуть обробляти звичайні метадані запитів, IP, браузера, часу й помилок для доставки та захисту сторінок. Vercel може обробляти IP-адресу запиту, але не показує її у звітах як ідентифікатор відвідувача. Загальнодоступний сайт використовує базові безкоштовні функції Vercel Web Analytics і Speed Insights лише після вашої явної згоди. Відвідування, джерела переходів, приблизний регіон, тип пристрою й браузера та показники продуктивності сайту узагальнюються для покращення сайту. Рекламні файли cookie, рекламні мережі, відстеження між сайтами та користувацькі події не використовуються. До цих інструментів не надсилаються відомості про обліковий запис, активність у застосунку, дані «Здоров’я» чи «Екранного часу». Вимірювання також можуть включати шлях загальнодоступної сторінки, час, операційну систему, характеристики мережі та елемент сторінки, пов’язаний із показником продуктивності. Жоден з інструментів не встановлює аналітичні файли cookie.
Якщо вибір не збережено, під час першого відвідування з’являється банер із рівноцінними варіантами прийняття та відхилення. Обидва інструменти вимірювання Vercel залишаються вимкненими, доки ви явно не приймете необов’язкові вимірювання. Відхилення не перешкоджає користуванню загальнодоступним сайтом. Ви можете будь-коли змінити вибір або відкликати згоду через «Налаштування файлів cookie» внизу сторінки, щоб припинити подальші вимірювання. Лише коли ви робите вибір у банері чи налаштуваннях файлів cookie, ми зберігаємо granted або denied у localStorage браузера за ключем aheno.web-measurement.v1. Це необхідне налаштування для запам’ятовування рішення, а не ідентифікатор відвідувача. Відхилення залишає обидва інструменти вимкненими до зміни вибору. Очищення даних сайту видаляє збережений вибір; вимірювання залишаються вимкненими до повторного прийняття, а банер з’являється знову. Сигнал Do Not Track (DNT) або Global Privacy Control (GPC) від браузера блокує необов’язкові вимірювання, навіть якщо збережено значення granted. Вимірювання обмежено відомими загальнодоступними локалізованими маркетинговими та юридичними сторінками. /app, /invite, /share, приватні й невідомі шляхи виключено. З URL цього сайту, які надсилаються для вимірювання, вилучаються рядки запиту та фрагменти. Окреме налаштування продуктової аналітики в застосунку не керує вимірюваннями сайту.
13. Цілі використання інформації та застосовні правові підстави
Інформація використовується для надання запитаних функцій облікового запису, синхронізації, зосередження, планування, спільноти, сповіщень, прав доступу, підтримки й безпеки; виконання угоди про сервіс; дотримання закону; запобігання зловживанням; захисту прав і безпеки. Необов’язкова передача сну регулюється окремим відкличним вибором і будь-якою явною згодою, якої вимагає застосовний закон. Необов’язкові вимірювання сайту ґрунтуються на попередній згоді, яку можна будь-коли відкликати через «Налаштування файлів cookie» внизу сторінки.
Залежно від вашого місцезнаходження обробка може спиратися на виконання договору, законні інтереси безпечної й надійної роботи сервісу, виконання юридичних обов’язків, захист життєво важливих інтересів у рідкісних ситуаціях безпеки або згоду на необов’язкові вимірювання сайту або справді необов’язкову чутливу функцію. Відкликання згоди впливає на майбутню обробку на її підставі та не робить заднім числом недійсною вже завершену законну обробку.
Інформування за KVKK і явна згода — окремі речі. Читання цього повідомлення не є згодою на передачу сну, маркетинг чи іншу необов’язкову мету.
14. Постачальники й міжнародна обробка
Apple надає вхід через Apple, оплату App Store, механізми «Екранного часу», HealthKit і платформну доставку. Google Firebase надає автентифікацію й хмарні повідомлення. RevenueCat підтримує права доступу за підпискою. Сервер Aheno й хостинг PostgreSQL обробляють записи сервісу. Vercel розміщує цей сайт. За згодою Vercel також виконує описані вище необов’язкові вимірювання сайту за допомогою базових безкоштовних функцій Web Analytics і Speed Insights.
Ці постачальники можуть обробляти інформацію в країнах, відмінних від вашої, за власними інфраструктурними й договірними умовами. Якщо GDPR, KVKK або інший застосовний закон вимагає підстави чи гарантії передачі, потрібно використовувати належний механізм. За інформацією про поточні умови, відповідні вашому запиту, звертайтеся на ahenoapp@gmail.com; це повідомлення не вигадує неперевірений механізм.
15. Зберігання, видалення й записи, які залишаються
Інформація зберігається лише стільки, скільки потрібно для описаної функції, безпеки, спору й правової мети. Деякі перевірені технічні межі точні: записи ідемпотентності API спливають через 24 години; остаточні записи доставки сповіщень видаляються через 30 днів; історія планів обмежена останніми 20 знімками. Записи реакцій спільноти містять позначку спливу через сім днів, але час фізичного видалення тут не обіцяється, оскільки поведінку розгорнутої очистки не підтверджено. Хеш сеансу відвідувача Vercel Web Analytics видаляється після 24 годин. Період звітності Web Analytics у безкоштовному плані Hobby становить один місяць. Це не обіцянка видалення всіх журналів інфраструктури й безпеки протягом місяця; для них діють налаштування та потреби зберігання провайдера.
Видалення допису видаляє його текст і залишає позначку, потрібну для цілісності стрічки. Видалення облікового запису асинхронно видаляє ідентичність Firebase, а потім рядок облікового запису й каскадно пов’язані записи сервісу. Обмежена псевдонімна квитанція аудиту видалення може залишатися для підтвердження виконання запиту або потреб безпеки й закону.
Журнали трафіку спільноти містять посилання на користувача, IP-адресу, порт, дію й посилання на ціль для запобігання зловживанням, модерації, безпеки й відповідних юридичних обов’язків. Вони зберігаються один рік. Видалення облікового запису прибирає прямий зв’язок із користувачем і може залишати псевдонімний дайджест суб’єкта з рештою запису трафіку до завершення строку зберігання. Поточні записи рефлексії мають межу зберігання 13 місяців; історичні результати старих сеансів зосередження мають окремий життєвий цикл, а оновлення клієнта не обіцяє їх негайного видалення. Журнали інфраструктури й постачальників відповідають розгорнутим налаштуванням і застосовній необхідності; повідомлення не заявляє для них непідтвердженого фіксованого строку. Резервні копії можуть зберігати видалені записи протягом обмеженого циклу відновлення до ротації, не повертаючи їх у звичайне використання.
16. Ваші права, вікові межі та обмеження безпеки
Залежно від застосовного закону ви можете запросити доступ, копію, виправлення, видалення, обмеження, заперечення, переносність, інформацію про обробку й одержувачів або відкликання згоди. Ви також можете скаржитися компетентному органу. Можуть застосовуватися перевірка особи й правові винятки; Aheno пояснить результат, а не обіцяє задовольнити кожен запит у будь-якій юрисдикції.
Доступ до спільноти потребує віку від 13 років і будь-якого вищого місцевого мінімуму чи участі батьків, яких вимагає закон. Для дописів і рейтингів може знадобитися відповідний повнолітній обліковий запис; молодші учасники, де це пропонується, можуть мати лише доступ для перегляду. Дотримуйтеся обмежень участі, показаних у застосунку.
Aheno використовує платформну автентифікацію, атестацію, шифрування й хешування, де доречно, контроль доступу, обмеження частоти запитів і мінімізацію даних. Жоден онлайн-сервіс не може обіцяти абсолютної безпеки. Про підозру щодо проблеми облікового запису чи конфіденційності негайно повідомляйте на ahenoapp@gmail.com.
17. Зміни та зв’язок
Це повідомлення оновлюватиметься зі зміною поведінки продукту, постачальників, цілей, прав або суттєвих правил зберігання. Версія й дата вгорі визначають чинний текст. За потреби суттєві зміни можуть також оголошуватися в застосунку.
Питання про конфіденційність, права на дані, постачальників, передачу чи безпеку надсилайте на ahenoapp@gmail.com. Додавайте адресу облікового запису чи внутрішній ідентифікатор лише коли потрібно знайти запис; не надсилайте паролі чи платіжні реквізити.
Чи може сервер Aheno бачити вибрані мною застосунки або тривалість користування ними?
Ні. Вибір застосунків, тривалість «Екранного часу», підняття пристрою, сповіщення, блокування, тимчасовий доступ і значення звітів обробляються на цьому iPhone й не залишають пристрій.
Чи завантажує Aheno мої дані сну зараз?
Поточне підключення компонентів випущеного клієнта не активує завантажувач сну. Якщо майбутня чи інша збірка пропонуватиме передачу, лише перелічене нічне зведення може надсилатися після окремого вибору для прийнятого зв’язку.
Чи продає Aheno особисту інформацію або використовує рекламне відстеження?
Ні. Aheno не продає особисту інформацію, не використовує рекламні мережі й не запитує дозвіл на міжзастосункове відстеження. Власну обмежену аналітику продукту окремо описано вище; її можна вимкнути в застосунку.
Як запросити доступ або видалення?
Для облікового запису використовуйте вбудований засіб видалення або напишіть на ahenoapp@gmail.com із запитом доступу, виправлення, видалення, обмеження, заперечення чи переносності, який застосовується у вашій юрисдикції.
