Conditions d’utilisation

Utilisez Aheno avec des choix éclairés et dans le respect des autres.

Ces conditions régissent le compte, les services en ligne, la communauté, les abonnements et le site Web d’Aheno. Le CLUF standard d’Apple s'applique également à l'application sous licence iOS ; ces conditions Web ne le remplacent pas.
Version
1.0
Entrée en vigueur
29 août 2026
Dernière mise à jour
7 octobre 2026

Ce résumé en langage clair vous aide à vous orienter. C’est le document complet ci-dessous, et non le résumé seul, qui fait foi.

Sur cette page

1. Acceptation et éligibilité

En créant un compte, en utilisant une fonctionnalité en ligne, en participant à une communauté ou en utilisant ce site Web, vous acceptez ces conditions et les documents qu'elles incorporent. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas ces services.

L’accès communautaire exige au moins 13 ans, ainsi que tout minimum local plus élevé ou toute participation parentale légalement requise. Publier et figurer au classement peut nécessiter un compte adulte éligible ; les plus jeunes peuvent avoir un accès en lecture seule, lorsqu’il est proposé. Respectez les contrôles d’éligibilité affichés dans l’application.

2. Identité du fournisseur et conditions de licence d’Apple

Aheno est le nom du produit fourni par son développeur indépendant. Ces Conditions ne présentent pas Aheno comme une société. L’identité du vendeur ou de l’éditeur dans l’App Store correspond aux informations enregistrées par Apple.

Aheno ne publie pas ces Conditions comme CLUF personnalisé de l’App Store. Le CLUF standard d’Apple s’applique à l’application iOS sous licence lorsqu’aucun CLUF personnalisé n’est fourni. Ces Conditions régissent en complément le compte, le serveur, la communauté, les opérations liées aux abonnements, l’assistance et le site d’Aheno. Elles ne remplacent ni la licence Apple ni les conditions de l’App Store.

3. Comptes et sécurité

Fournissez des informations précises, protégez l'accès à votre compte et appareil Apple et ne partagez pas les informations d'authentification. Informez ahenoapp@gmail.com si vous pensez raisonnablement qu’un compte Aheno a été compromis.

Ne créez pas de compte pour autrui sans autorisation, ne contournez pas les contrôles d’âge ou d’éligibilité, n’usurpez pas l’identité d’autrui, n’automatisez pas des inscriptions abusives et ne tentez pas de neutraliser l’attestation, l’authentification, les limites de requêtes ou les contrôles de droits d’accès.

4. Autorisation d'utiliser le service

Sous réserve des présentes Conditions et de la licence d’Apple, vous pouvez utiliser Aheno à des fins personnelles, non transférables et licites. Les droits non expressément accordés restent la propriété de leurs titulaires respectifs.

Ne copiez pas, ne revendez pas, ne concédez pas de sous-licence, n’extrayez pas automatiquement de données, ne procédez pas à l’ingénierie inverse, ne perturbez pas et ne reconstituez pas le code source des parties protégées du service, sauf si la loi applicable autorise expressément cette activité malgré cette restriction.

5. Temps d'écran, santé et autorisations système

La protection d’Aheno dépend des fonctions Family Controls, Managed Settings et DeviceActivity d’Apple et d’autorisations que vous pouvez révoquer. Elle ajoute des restrictions et obstacles pris en charge par la plateforme, sans garantir qu’une application ne pourra jamais être ouverte, que les réglages iOS ne pourront pas changer ou que tous les horaires seront exécutés en cas de panne d’Apple ou de l’appareil.

Les fonctions Santé dépendent de données compatibles et de votre autorisation de lecture. Aheno n’est pas un dispositif médical, ne diagnostique pas d’affection et ne remplace pas les soins professionnels. Ne retardez jamais une aide médicale ou d’urgence à cause d’un minuteur, d’une analyse, d’un score ou d’un affichage du sommeil.

6. Plans, séances de concentration et résultats

Aheno vous aide à planifier et à vous concentrer ; il ne garantit ni productivité, résultats d’examen ou professionnels, amélioration de la santé, diminution de l’usage de l’appareil, ni habitude particulière. Les suggestions de plans, profils de notifications, tâches de réinitialisation, obstacles d’accès et analyses restent des outils soumis à votre propre jugement.

Utilisez les issues de sécurité et les commandes du système lorsqu’une restriction crée un réel besoin. N'utilisez pas Aheno pour empêcher une autre personne d'accéder à des ressources d'urgence, de sécurité, d'accessibilité, de soins, d'emploi, d'éducation, financières ou de santé.

7. Contenu communautaire et licence nécessaire pour le diffuser

Vous conservez vos droits sur les publications, commentaires et autres contenus créés. Vous accordez à Aheno une licence limitée, mondiale, non exclusive et sans redevance pour héberger, reproduire, mettre en forme, modérer et afficher ces contenus uniquement dans la mesure nécessaire à l’exploitation, la sécurisation, l’amélioration et l’application des règles de la fonction communautaire choisie.

Vous devez avoir le droit de publier le contenu et en rester responsable. Ne publiez pas de données confidentielles, de captures d'écran d'applications sélectionnées, d'informations sur la santé d'une autre personne ou d'informations personnelles que vous n'êtes pas autorisé à divulguer.

8. Conduite interdite

N'utilisez pas Aheno pour des activités illégales ; harcèlement, haine, menaces, exploitation sexuelle, incitation à l'automutilation, harcèlement criminel, surveillance non consensuelle, fraude, spam, logiciels malveillants, usurpation d'identité, doxxing, violations de la vie privée ou manipulation des classements et de la vérification.

Ne sondez ni ne perturbez l’infrastructure, ne contournez pas les contrôles d’accès, ne soumettez pas massivement de faux signalements, ne collectez pas les données des utilisateurs, ne détournez pas les invitations et n’utilisez pas de trafic automatisé nuisible à la disponibilité du service. Signalez les recherches de sécurité de manière responsable, sans les utiliser pour accéder aux informations d’autrui.

9. Modération, signalements, blocages et application des règles

Aheno peut examiner le contenu signalé et le contexte du compte, supprimer ou limiter le contenu, réduire la visibilité, avertir, restreindre temporairement, suspendre ou mettre fin à l'accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour faire respecter les présentes conditions, les directives de la communauté, la loi, la sécurité ou les exigences de la plateforme.

La modération ne garantit pas l’examen de chaque contenu avant sa publication ni le retrait de toute déclaration contestée. Les blocages et signalements aident à gérer les contenus visibles et leur examen ; ce ne sont pas des services d’urgence. Les recours ou éléments de contexte peuvent être envoyés à ahenoapp@gmail.com.

10. Abonnements Aheno Pro

L'accès Pro en option est acheté via Apple. Le prix exact, la devise, l'essai, la période de renouvellement, les taxes et les conditions de l'offre indiqués par l’App Store lors de la confirmation contrôlent votre achat. Aheno ne collecte pas les détails de la carte et ne peut pas annuler un abonnement Apple à votre place.

Les abonnements peuvent se renouveler automatiquement jusqu’à leur annulation auprès d’Apple. La suppression du compte n’annule pas la facturation. L’option Restaurer les achats peut demander à Apple et RevenueCat de rapprocher un droit d’accès existant. Apple décide des remboursements selon ses règles.

11. Disponibilité et modifications du service

Aheno peut ajouter, modifier, suspendre ou supprimer une fonctionnalité et peut nécessiter une maintenance, en particulier lorsque Apple modifie la structure du système d'exploitation ou le comportement du fournisseur. Un préavis raisonnable sera donné pour les changements importants lorsque cela est possible, mais des changements urgents en matière de sécurité, juridiques ou de plate-forme peuvent survenir immédiatement.

Le service est fourni sous réserve de disponibilité. Aucune promesse n'est faite que chaque fonctionnalité sera ininterrompue, sans erreur, compatible avec chaque appareil ou version de système d'exploitation, ou disponible dans tous les pays.

12. Avis de non-responsabilité et droits obligatoires des consommateurs

Dans la mesure où la loi le permet, Aheno est fourni sans garanties implicites au-delà de celles qui ne peuvent légalement être exclues. Vous restez responsable des décisions basées sur les plans, les minuteries, les informations communautaires et les informations non médicales.

Aucune disposition de ces Conditions n’exclut ni ne limite les droits, recours, garanties ou responsabilités dont le droit applicable relatif aux consommateurs, à la confidentialité, aux produits, à la faute lourde, à la faute intentionnelle, aux blessures ou toute autre règle impérative interdit l’exclusion ou la limitation.

13. Limites de responsabilité

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, le développeur indépendant n’est pas responsable des dommages indirects, accessoires, particuliers, consécutifs ou punitifs, ni des pertes causées par un usage non pris en charge, des services tiers, le fonctionnement des frameworks Apple, les contenus publiés par les utilisateurs ou des circonstances échappant à un contrôle raisonnable.

Si la responsabilité ne peut être exclue, toute limitation s’applique uniquement dans la mesure licite et ne prévaut pas sur les droits impératifs. Cette formulation ne vous demande pas de renoncer à une réclamation à laquelle votre droit local interdit de renoncer.

14. Suspension, résiliation et suppression de compte

Vous pouvez arrêter d'utiliser Aheno et demander la suppression du compte à tout moment. Aheno peut restreindre ou mettre fin à l'accès en ligne en cas de violation substantielle ou répétée, de fraude, de risque de sécurité, d'exigence légale, de danger pour autrui ou d'interruption d'un service, avec un préavis raisonnable et licite.

Les conditions qui, par nature, doivent perdurer (y compris les licences de contenu déjà nécessaires pour les enregistrements légaux, les clauses de non-responsabilité, les limites de responsabilité, les dispositions relatives aux litiges et les obligations découlant avant la résiliation) survivent le cas échéant. La suppression du compte n'annule pas un abonnement Apple.

15. Droit applicable, litiges, modifications et contact

Le droit applicable et la juridiction compétente dépendent des règles impératives, du lieu et du statut de l’utilisateur et du développeur indépendant. Ces Conditions ne privent pas les consommateurs de protections impératives ni du droit de saisir une juridiction garanti par la loi applicable. Les parties doivent d’abord essayer, de bonne foi, de résoudre le différend par e-mail si cela est approprié.

Les conditions mises à jour afficheront une nouvelle version et une nouvelle date. Des changements importants peuvent être annoncés avant leur entrée en vigueur. Les questions, avis ou appels de modération peuvent être envoyés à ahenoapp@gmail.com.

Ces conditions sont-elles le CLUF App Store personnalisé d’Aheno ?

Non. Le CLUF standard d’Apple s’applique à l’application iOS sous licence. Ces Conditions régissent en complément les comptes, les services en ligne, la communauté, les opérations liées aux abonnements, l’assistance et le site d’Aheno.

Aheno peut-il garantir qu’une application sélectionnée ne s’ouvrira jamais ?

Non. Aheno utilise les contrôles et autorisations pris en charge par Apple, que le propriétaire de l’appareil peut modifier et que le fonctionnement d’iOS peut affecter. Aheno ne promet pas une application absolue des restrictions qui serait impossible.

Que se passe-t-il si un contenu est signalé ?

Aheno peut examiner le contenu et le contexte pertinent, puis prendre des mesures proportionnées telles qu'aucune action, un avertissement, une visibilité réduite, une suppression, une restriction temporaire, une suspension ou une résiliation.