Notice de confidentialité

Votre activité privée sur l’appareil ne devient pas un profil en ligne.

Les données Temps d’écran et de sélection d’applications sont traitées sur cet iPhone et ne le quittent pas. Les fonctions en ligne d’Aheno utilisent des données limitées de compte, de concentration, de communauté, de sécurité, d’abonnement et de notification. Les résumés de sommeil ne peuvent être partagés qu’après un choix distinct, si cette possibilité est proposée.
Version
1.2
Entrée en vigueur
26 octobre 2026
Dernière mise à jour
26 octobre 2026

Ce résumé en langage clair vous aide à vous orienter. C’est le document complet ci-dessous, et non le résumé seul, qui fait foi.

Sur cette page

1. Portée, identité du service et contact

Cette notice concerne l’application iOS Aheno, ses extensions, les services de compte et de communauté Aheno, les notifications distantes et ce site. L’App Store, Temps d’écran, Santé et le traitement des paiements gérés par Apple disposent de leurs propres conditions et informations de confidentialité.

Aheno est un produit fourni par son développeur indépendant. Les demandes relatives à la confidentialité et aux droits sur les données sont à adresser à ahenoapp@gmail.com. L’identité du vendeur ou de l’éditeur dans l’App Store correspond aux informations de plateforme sur la personne qui publie l’application.

2. Les limites du traitement des données en un coup d’œil

Les informations les plus sensibles affichées par Aheno sont traitées dans le périmètre de l’appareil prévu par Apple. D’autres fonctions utilisent volontairement un compte en ligne pour que les plans, les progrès de concentration, les achats, les notifications et la participation communautaire fonctionnent entre les différentes composantes du service.

Le tableau distingue les données exclusivement locales, les données ordinaires du service, le partage facultatif de données sensibles et les informations contrôlées par des prestataires. Chaque catégorie est détaillée dans les sections suivantes.

Où les informations relatives à Aheno sont traitées
CatégorieEmplacementRègle clé
Temps d’écran, applications, catégories et sites sélectionnés, prises en main et valeurs des rapportsCet iPhone et les extensions AppleJamais acceptés par le serveur d’Aheno
Intention de concentration privée et notes récapitulativesCet iPhoneNon synchronisé
Compte, plans, séances, réussites et données communautairesService AhenoUtilisé uniquement pour les fonctionnalités de compte demandées
Résumé du sommeil nocturneCet iPhone ; sous conditions, service AhenoEnvoi uniquement si une version propose le partage et que vous l’activez séparément
Identifiants de paiement et prélèvement App StoreAppleNon reçu par Aheno
Droit d’accès lié à l’abonnementApple, RevenueCat et AhenoUtilisé pour débloquer Pro
Métadonnées des requêtes et de sécurité du site et mesure facultativeInfrastructure VercelMesure facultative uniquement avec consentement ; aucune publicité ni suivi entre sites

3. Temps d’écran et les applications sélectionnées restent sur l’appareil

Les applications, catégories et sites que vous choisissez dans le sélecteur Family Controls d’Apple sont représentés par des jetons opaques. Les extensions d’Aheno sur l’appareil peuvent appliquer vos règles et Apple peut afficher les noms ou icônes dans les interfaces autorisées. Le serveur ne reçoit cependant ni ces jetons, ni les identités d’applications correspondantes, ni votre liste de sélection.

Les durées par application, catégorie et domaine, les prises en main, les nombres de notifications, les estimations d’ouvertures réflexes, les affichages de blocage, les tentatives d’ouverture d’applications bloquées, l’historique des accès temporaires et les valeurs des rapports DeviceActivity sont traités sur cet iPhone et ne le quittent pas.

Apple demande à une extension de rapport DeviceActivity de calculer et d’afficher les rapports sensibles. L’application principale héberge le rapport affiché, mais ne reçoit pas les valeurs d’activité sous-jacentes. L’extension de rapport n’a pas accès au réseau. Ces valeurs sont exclues des contrats d’API d’Aheno, des notifications distantes, de la communauté, des widgets nécessitant des données serveur et des analyses.

4. HealthKit et résumés de sommeil

Les fonctions locales actuelles de sommeil et de mouvement peuvent demander la lecture des analyses du sommeil et des enregistrements d’heures debout de l’Apple Watch. Elles ne demandent pas l’accès au nombre de pas. Aheno ne demande pas d’accès HealthKit en écriture et n’écrit pas dans Apple Santé. Ces fonctions ne demandent ni fréquence cardiaque ni données de santé reproductive. Les mesures de mouvement sont traitées sur l’appareil et ne sont pas envoyées à Aheno.

L’affichage des mesures de sommeil et de mouvement nécessite une Apple Watch jumelée, des mesures compatibles et l’autorisation Santé. Les suggestions locales Pro d’horaires de routine peuvent lire séparément les données de sommeil autorisées, sans exiger ce jumelage. Le jumelage seul ne prouve ni que la Watch est portée, ni que des mesures sont disponibles.

Sur cet iPhone, Aheno peut calculer un enregistrement nocturne contenant la nuit calendaire, la durée de sommeil en minutes, l’heure du coucher et du réveil exprimées en minutes depuis le début de la journée, et le nombre de réveils. Les échantillons HealthKit bruts et les enregistrements des phases de sommeil ne sont pas acceptés par le contrat d’API du serveur.

Si une version propose le partage du sommeil et que vous l’activez pour au moins une relation de partage de statistiques acceptée, seul ce résumé nocturne calculé peut être transmis. L’application actuellement distribuée n’active pas ce module d’envoi ; cette notice ne prétend donc pas que les versions actuelles envoient des données de sommeil. Désactiver le dernier choix de partage du sommeil supprime les enregistrements nocturnes partagés. Révoquer l’autorisation Santé arrête les lectures locales futures, sans modifier les données qu’Apple détient dans Santé.

Les informations sur la santé ne sont pas utilisées à des fins de publicité, de marketing, d'éligibilité, de classement public ou d'analyse généralisée.

5. Compte et profil privé

Les services de compte peuvent traiter un identifiant utilisateur interne et l’identifiant d’identité Firebase ; une adresse e-mail facultative fournie par « Se connecter avec Apple », y compris une adresse de relais privé ; un nom d’affichage privé ; l’année de naissance plutôt que la date complète ; les objectifs choisis à l’installation ; l’objectif quotidien de concentration ; la langue et la région, le code pays et le fuseau horaire ; les choix d’avatar ; un pseudonyme communautaire modifiable ; l’éligibilité communautaire et les choix de visibilité au classement.

Le nom d’affichage privé, l’adresse e-mail, l’année de naissance, les objectifs d’intégration et l’objectif quotidien ne sont pas des champs publics du profil de la communauté. Un identifiant public, un avatar généré, un code de pays et une réussite épinglée peuvent être visibles là où vous participez aux fonctionnalités de la communauté.

6. Informations sur l'appareil, l'authentification et la sécurité

Pour protéger les comptes et les API, Aheno peut traiter un UUID d’installation ou d’appareil, la version de l’application, la date de dernière activité, les clés et attestations App Attest, les compteurs d’assertions, les nonces de défi à courte durée de validité, les empreintes de requêtes, les jetons de renouvellement hachés, leur état d’expiration et de révocation, les clés d’idempotence et des réponses conservées de manière limitée pour les requêtes répétées.

Des informations limitées de réseau et de sécurité, comme l’adresse IP, peuvent être utilisées pour limiter les requêtes, prévenir les abus et alimenter les journaux d’infrastructure. Les jetons de notification en clair et les contenus de réponse des prestataires ne doivent pas être journalisés. Les informations de sécurité servent à authentifier les requêtes, prévenir les attaques par rejeu et la fraude, diagnostiquer la livraison et protéger les utilisateurs et le service.

7. Plans, concentration, progression, projets et réussites

La synchronisation du compte peut traiter les noms des plans, modes, dates, fuseau horaire, blocs, titres, catégories, récurrences, états et un historique limité des versions ; les noms de projets de vie, catégories, finalité facultative, objectifs, dates, état, symbole et allocations de concentration ; ainsi que l’état des tâches de réinitialisation numérique que vous déclarez.

Les séances de concentration peuvent inclure le début et la fin, les durées prévues et accomplies, l’intensité, l’état d’achèvement ou de sortie de sécurité, la vérification, les points, les liens facultatifs aux plans ou projets et d’anciens liens aux cercles. Les réflexions actuelles contiennent le résultat choisi et les secondes prévues et accomplies ; les notes privées et scores d’intégrité calculés localement ne figurent pas dans ces données transmises. D’anciens clients peuvent encore envoyer un score normalisé, sa version et sa composante la plus forte au service historique ; ces données peuvent rester en ligne. Ces anciennes synthèses peuvent refléter des tentatives locales d’ouverture d’applications bloquées et des déverrouillages temporaires. Elles ne contiennent ni identité d’application sélectionnée ni rapport Temps d’écran brut. Les identifiants de réussites, dates de déblocage et de signalement, nombres associés à leur rareté et une réussite épinglée peuvent aussi être enregistrés.

L’intention de concentration et les notes de bilan en texte libre restent sur l’appareil. Les textes des plans, projets, publications et commentaires sont des données serveur parce que vous les créez volontairement comme contenus synchronisés ou partagés. L’accès facultatif au calendrier utilise une autorisation d’accès complet pour exporter les blocs sélectionnés et mettre à jour les événements créés par Aheno. Les identifiants des événements restent sur l’appareil ; Aheno ne parcourt pas les événements sans rapport. L’importation du calendrier n’est pas disponible dans l’application actuelle.

8. Communauté et partage visible par vos contacts

Les fonctions communautaires facultatives peuvent traiter un pseudonyme public, un avatar généré, un code pays, une réussite épinglée, les relations entre partenaires de concentration, adhésions, invitations, abonnés et demandes d’abonnement, mises en sourdine, présence, défis, points vérifiés, classements et choix de visibilité. Les fonctions de ville peuvent conserver l’identifiant de ville, la source d’attribution, la version du catalogue, l’historique des attributions et un choix distinct de visibilité au classement de la ville. Si vous autorisez la position approximative, l’appareil détermine la ville localement ; les coordonnées ne sont pas envoyées à Aheno. Vous pouvez refuser la localisation ou utiliser les options affichées dans l’application.

Les contenus communautaires peuvent inclure des publications de 280 caractères maximum, des commentaires de 200 caractères maximum, des notes de recours en modération de 500 caractères maximum, réactions positives, enregistrements, blocages, signalements et motifs, état de modération, ainsi que la version des règles acceptée et la date d’acceptation. Leur visibilité dépend du public indiqué lors de la publication ou de l’adhésion. Ne publiez pas d’informations privées que vous ne souhaitez pas révéler à ce public.

Les relations de partage de statistiques peuvent utiliser les empreintes des invitations ou codes, l’état de la relation, le choix distinct de partage du sommeil de chaque personne et les agrégats quotidiens de concentration, de séances et de résultats visibles par les personnes reliées. Temps d’écran, applications sélectionnées, prises en main, nombres de notifications et activité détaillée des applications ne deviennent jamais des données communautaires ou partagées avec vos contacts.

9. Achats et abonnements

Apple gère les informations de paiement, les détails de la carte, l'adresse de facturation, les taxes, les décisions de facturation, d'annulation et de remboursement App Store. Aheno ne reçoit pas votre numéro de carte, le mot de passe de votre compte Apple ou les détails de facturation complets.

Aheno et RevenueCat traitent le mappage de compte, l'identifiant de produit tel que mensuel ou annuel, l'état et l'expiration des droits, l'ID/le type/l'heure de l'événement du fournisseur, le résumé de la charge utile et les résultats limités de rapprochement ou d'audit nécessaires pour accorder l'accès Pro.

La suppression de votre compte Aheno n'annule pas un abonnement App Store. La facturation doit être gérée séparément avec Apple.

10. Notifications et destinations approuvées

Si vous activez les notifications à distance, Aheno peut traiter un jeton d'appareil chiffré, un résumé de jeton non réversible, les paramètres régionaux, le fuseau horaire, l'état d'autorisation, les préférences de catégorie, les heures calmes, une destination approuvée, une ressource UUID si nécessaire, l'état de livraison, le nombre de tentatives et un résumé de l'ID de message du fournisseur.

Les notifications distantes ne doivent contenir ni mesures Temps d’écran ou Santé, ni noms des applications sélectionnées, titres privés de plans ou blocs, texte libre privé, données de paiement ou propos culpabilisants. L’autorisation de notification du système et les préférences Aheno pour les catégories de plan, sociales, marketing et annonces sont des contrôles distincts.

11. Statut d'analyse et de suivi

L’application peut transmettre ses propres analyses produit au moyen d’un UUID d’installation, d’un nom d’événement, d’une date et de propriétés générales prédéfinies. Un événement transmis pendant une session connectée peut être lié au compte. Ces événements concernent l’installation, la concentration, l’achèvement des plans, les achats, les invitations et, lorsque ces fonctions sont activées, les interactions communautaires et des comptages généraux d’utilisation d’Aheno au premier plan. Il ne s’agit pas du Temps d’écran des autres applications. Les événements ne contiennent ni textes privés, applications sélectionnées, mesures Santé brutes, position précise ou identifiants publicitaires. Ils expirent après 90 jours.

Vous pouvez désactiver les analyses produit dans les réglages de l’application. Cela arrête les transmissions futures du client et vide la file locale des événements en attente. Lorsque vous êtes connecté et que ce choix atteint le service, les analyses liées au compte sont supprimées. Les événements anonymes ou non liés déjà reçus peuvent rester jusqu’à leur expiration à 90 jours. Les analyses supplémentaires d’engagement et de communauté nécessitent l’activation de la fonction concernée et le choix d’analyse applicable. Firebase Analytics, analyses publicitaires, suivi entre applications, analyses comportementales tierces et identifiants publicitaires ne sont pas intégrés. Contactez Aheno pour toute demande concernant des analyses conservées.

12. Traitement du site Web

Vercel héberge ce site et traite, avec les fournisseurs de réseau, les métadonnées techniques habituelles nécessaires à sa diffusion et à sa protection. Les services de base gratuits Vercel Web Analytics et Speed Insights ne sont chargés qu’après votre consentement explicite aux deux outils, uniquement sur les pages publiques localisées de présentation et d’informations juridiques connues. Ils ne sont chargés ni avant votre choix ni en cas de refus. Vous pouvez ouvrir les Préférences de cookies dans le pied de page et retirer votre consentement à tout moment. Ces outils du site fonctionnent uniquement dans l’environnement de production.

La mesure facultative porte sur les visites et sources de provenance agrégées, la région approximative, l’appareil, le navigateur, le système d’exploitation, l’heure, les caractéristiques du réseau et les performances du site. Elle ne contient aucun événement personnalisé ni donnée de compte, de l’app iOS, de Santé ou de Temps d’écran. Les paramètres de requête et le fragment sont retirés de l’URL de la page mesurée ; /app, /invite, /share et les chemins inconnus sont exclus. Do Not Track et Global Privacy Control bloquent la mesure quel que soit le choix enregistré. Le fournisseur peut traiter l’adresse IP de la requête, mais ne l’affiche pas comme identifiant de visiteur ; l’empreinte de session expire après 24 heures. Le réglage distinct des analyses produit dans l’app ne contrôle pas la mesure du site. Les outils ne sont pas chargés si l’URL de provenance contient des paramètres de requête, un fragment, un chemin privé ou inconnu, ou ne peut pas être considérée comme sûre.

13. Pourquoi les informations sont utilisées et bases juridiques applicables

Les informations servent à fournir les fonctions demandées de compte, synchronisation, concentration, planification, communauté, notifications, droits d’accès, assistance et sécurité ; à exécuter le contrat de service, respecter la loi, prévenir les abus et protéger les droits et la sécurité. Le partage facultatif du sommeil dépend d’un choix distinct et révocable ainsi que de tout consentement explicite requis par la loi applicable.

En fonction de votre localisation, le traitement peut reposer sur l'exécution d'un contrat, sur des intérêts légitimes dans un fonctionnement sécurisé et fiable du service, sur le respect d'obligations légales, sur la protection d'intérêts vitaux dans de rares circonstances de sécurité ou sur le consentement à une fonctionnalité sensible véritablement facultative. Le retrait du consentement affecte les futurs traitements basés sur le consentement et n'invalide pas rétroactivement les traitements licites déjà effectués. La mesure facultative du site repose sur votre consentement distinct et révocable.

L’information prévue par la KVKK et le consentement explicite sont distincts. Lire cette notice ne constitue pas un consentement au partage du sommeil, au marketing ou à une autre finalité facultative.

14. Fournisseurs et traitement international

Apple fournit « Se connecter avec Apple », la facturation App Store, les frameworks Temps d’écran, HealthKit et la livraison via la plateforme. Google Firebase fournit l’authentification et la messagerie cloud. RevenueCat prend en charge les droits d’accès aux abonnements. Le serveur d’Aheno et l’hébergement PostgreSQL traitent les données du service. Vercel héberge ce site. Après consentement, Vercel fournit également la mesure facultative du site via Web Analytics et Speed Insights.

Ces fournisseurs peuvent traiter des informations dans des pays différents du vôtre dans le cadre de leur propre infrastructure et de leurs propres accords contractuels. Lorsque GDPR, KVKK ou une autre loi applicable exige une base de transfert ou une garantie, le mécanisme approprié doit être utilisé. Contactez ahenoapp@gmail.com pour obtenir des informations sur l'arrangement actuel correspondant à votre demande ; cet avis n’invente pas un mécanisme non vérifié.

15. Conservation, suppression et enregistrements conservés

Les informations sont conservées uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fonctions décrites, à la sécurité, aux litiges et aux finalités légales. Certaines limites techniques vérifiées sont exactes : les enregistrements d’idempotence des API expirent après 24 heures ; les enregistrements de livraison de notifications arrivés à un état final sont supprimés après 30 jours ; l’historique des plans est limité aux 20 derniers instantanés. Les réactions communautaires comprennent un marqueur d’expiration de sept jours, mais aucun délai d’effacement physique n’est promis ici, car le fonctionnement du nettoyage déployé n’est pas confirmé. Le tableau de bord Web Analytics du forfait Vercel Hobby conserve les données d’un mois ; l’empreinte de session de mesure expire après 24 heures. Ces limites ne signifient pas que tous les journaux d’infrastructure ou des fournisseurs sont supprimés dans les mêmes délais.

Supprimer une publication efface son contenu et conserve un marqueur de suppression nécessaire à la cohérence du fil. La suppression du compte retire l’identité Firebase de manière asynchrone, puis supprime le compte et les données du service qui en dépendent. Un reçu d’audit de suppression pseudonyme limité peut rester pour attester l’exécution d’une demande ou répondre à des besoins de sécurité et légaux.

Les journaux de trafic communautaire contiennent la référence utilisateur, l’adresse IP, le port, l’action et la référence cible pour prévenir les abus, modérer, protéger le service et satisfaire aux obligations légales pertinentes. Ils sont conservés un an. La suppression du compte retire le lien direct avec l’utilisateur ; une empreinte pseudonyme peut rester avec le reste du journal jusqu’à la fin de sa conservation. Les réflexions actuelles sont soumises à une limite de 13 mois ; les anciens résultats de concentration ont un cycle distinct et une mise à jour du client ne garantit pas leur effacement immédiat. Les journaux d’infrastructure et des prestataires suivent la configuration déployée et les besoins applicables ; aucune durée fixe non vérifiée n’est annoncée ici. Les sauvegardes peuvent conserver des données supprimées pendant un cycle limité de récupération avant leur rotation, sans les réintroduire dans l’utilisation ordinaire.

16. Vos droits, limite d'âge et limites de sécurité

Selon la loi applicable, vous pouvez demander un accès, une copie, une correction, une suppression, une restriction, une objection, la portabilité, des informations sur le traitement et les destinataires, ou le retrait du consentement. Vous pouvez également porter plainte auprès de l'autorité compétente. Une vérification d'identité et des exceptions légales peuvent s'appliquer ; Aheno expliquera le résultat plutôt que de promettre que chaque demande doit être accordée dans chaque juridiction.

L’accès communautaire exige au moins 13 ans, ainsi que tout minimum local plus élevé ou toute participation parentale légalement requise. Publier et figurer au classement peut nécessiter un compte adulte éligible ; les plus jeunes peuvent avoir un accès en lecture seule, lorsqu’il est proposé. Respectez les contrôles d’éligibilité affichés dans l’application.

Aheno utilise l'authentification, l'attestation, le cryptage et le hachage de la plateforme, le cas échéant, les contrôles d'accès, les limites de débit et la minimisation des données. Aucun service en ligne ne peut promettre une sécurité absolue. Signalez rapidement tout problème suspecté de compte ou de confidentialité à ahenoapp@gmail.com.

17. Modifications et contact

Cette notice sera actualisée lorsque le comportement du produit, les prestataires, les finalités, les droits ou les règles importantes de conservation changent. La version et la date en tête identifient le texte en vigueur. Les changements importants peuvent aussi être annoncés dans l’application, si nécessaire.

Les questions relatives à la confidentialité, aux droits sur les données, au fournisseur, au transfert ou à la sécurité peuvent être envoyées à ahenoapp@gmail.com. Incluez l'adresse e-mail de votre compte ou votre identifiant interne uniquement lorsque cela est nécessaire pour localiser le compte ; n’envoyez pas de mots de passe ni d’identifiants de paiement.

Le backend d’Aheno peut-il voir quelles applications j'ai sélectionnées ou combien de temps je les ai utilisées ?

Non. Les sélections d’applications, durées Temps d’écran, prises en main, notifications, blocages, accès temporaires et valeurs des rapports sont traités sur cet iPhone et ne le quittent pas.

Aheno envoie-t-il mes données de sommeil actuellement ?

L’application actuellement distribuée n’active pas le module d’envoi du sommeil. Si une version future ou différente propose ce partage, seul le résumé nocturne indiqué peut être envoyé après un choix distinct pour une relation acceptée.

Aheno vend-il des informations personnelles ou utilise-t-il des trackers publicitaires ?

Non. Aheno ne vend pas de données personnelles, n’utilise pas de réseaux publicitaires et ne demande pas de suivi entre apps. Ses analyses produit limitées sont expliquées séparément ci-dessus et peuvent être désactivées dans l’app.

Comment puis-je demander l'accès ou la suppression ?

Utilisez le contrôle de suppression de compte dans l'application pour le compte ou envoyez un e-mail à ahenoapp@gmail.com pour une demande d'accès, de correction, de suppression, de restriction, d'objection ou de portabilité qui s'applique dans votre juridiction.